Aujourd’hui, je suis heureuse de partager avec vous ma recette suédoise préférée : les authentiques petites brioches à la cardamome, que l’on appelle ici les « kardemummabullar ».
Envoyez-moi cette recette par mail
En bonus, de l’inspiration en cuisine chaque semaine.
Le week-end dernier, jai préparé la version facile pour le Salon du blog culinaire de Soissons où j’ai eu le plaisir de réaliser une démo culinaire de pâtisseries suédoises aux côtés de mon amie Audrey du blog hibiscusblog. Aujourd’hui je vous présente la version « de luxe » de ces petites beautés qui vous ont beaucoup plu ! J’ai, depuis que je vis en Suède, développé une petite « addiction » à la cardamome, une épice que j’apprécie tout particulièrement dans les desserts. Les petites brioches à la cardamome sont une variante des fameuses petites brioches suédoises à la cannelle « Kanelbullar », et en dehors de l’utilisation d’une épice différente pour la garniture, la recette de base reste la même pour les deux versions. La recette traditionnelle nécessite une seule pâte à brioche réalisée avec de la levure de boulanger, avec en conséquence un temps de repos nécessaire afin de faire lever la pâte. J’ai utilisé cette recette pour mes petites brioches suédoises à la cardamome et aux framboises par exemple.
Une alternative à cette recette classique « facile » est de réaliser une sorte de levain comme base de départ et qui sera incorporée à la pâte à brioche proprement dite. Réaliser un levain ou « pré-pâte » comporte des avantages certains. Cela permet d’augmenter les capacités de fermentation ainsi que le volume de la pâte, et améliore la texture de la brioche ainsi que l’arôme du produit fini. L’utilisation d’une pré-pâte vous assure ainsi un résultat bien meilleur, tant du point de vue du goût et de la texture que de la conservation de la brioche.
Rasurez-vous, il est relativement facile de réaliser une pré-pâte. Tout ce dont vous avez besoin est d’un peu plus de temps que pour la recette classique, car il faut prendre en compte le temps de repos de la pré-pâte, de la pâte elle-même, avant de faire lever les petites brioches une dernière fois avant cuisson.
Si vous avez une envie irrésistible de cardamome et que vous ne disposez que de peu de temps devant vous, optez pour la recette de base des petites brioches à la cannelle en remplacant simplement par l’épice souhaitée. Ensuite procédez comme ci-dessous pour faconner la jolie petite forme des brioches. Si en revanche vous souhaitez épater vos invités et réaliser une recette qui se conserve bien sur plusieurs jours, je vous conseille d’utiliser la recette ci-dessous utilisant une pré-pâte. Vous ne serez pas décus !
ImprimerPetites brioches suédoises à la cardamome « de luxe »
- Temps de préparation: 2 hours
- Temps de cuisson: 10 mins
- Temps Total: 2 hours 10 mins
- Nb. de personnes: 35 1x
- Catégorie: Pains et boulange
- Type de Cuisine: Recettes suédoises
Aujourd’hui, je suis heureuse de partager avec vous ma recette suédoise préférée : les authentiques petites brioches à la cardamome, que l’on appelle ici les « kardemummabullar ».Aujourd’hui, je suis heureuse de partager avec vous ma recette suédoise préférée : les authentiques petites brioches à la cardamome, que l’on appelle ici les « kardemummabullar ».
Envoyez-moi cette recette par mail
En bonus, de l’inspiration en cuisine chaque semaine.
Ingrédients
Pâte à brioche ou pré-pâte (étape 1) :
- 50g de levure de boulanger
- 50 cl de lait
- 700g de farine
- 25g de sucre granulé
Pâte à brioche (étape 2) :
- 500g de farine
- 200g de beurre mou
- 175g de sucre granulé
- 1 gros oeuf
- 1 cuil. à soupe de cardamome moulue
- 1 gousse de vanille (graines)
- 1 cuil. à café de sel
Pour la garniture :
- 125g de beurre ramolli
- 1 cuil. à soupe de cardamome moulue
- 180g de sucre
Pour le glaçage :
- 60g de sucre
- 5 cl d’eau
- la gousse de vanille utilisée pour la pâte (étape 2)
Instructions
- Étape 1 : émietter la levure de boulanger dans un grand saladier et la dissoudre dans le lait. Ajouter la farine et le sucre, et travailler jusqu’à l’obtention d’une pâte lisse. Couvrir à l’aide d’un torchon et laisser reposer pendant 30 minutes, le temps que la pâte double de volume.
- Étape 2 : incorporer les ingrédients de l’étape 2 à la pâte de l’étape 1, puis pétrir la pâte pendant 15 à 20 minutes à la main (ou 12-15 minutes à l’aide d’un robot). Couvrir avec un torchon et laisser lever pendant 30 minutes supplémentaires.
- Pendant ce temps, préparer la garniture : moudre les graines de cardamome à l’aide d’un mortier ou à l’aide d’un moulin à épices (il est important de moudre les graines de cardamome juste avant utilisation plutôt que d’acheter de la cardamome moulue, car elles perdent très rapidement leur saveur) et les mélanger au sucre et au beurre mou.
- Transférer la pâte sur une surface farinée, pétrir rapidement puis diviser la pâte en deux parts égales.
- Étaler l’une des pâtes en un large rectangle et étaler la préparation à la cardamome sur la moitié dans le sens de la longueur. Plier la pâte en deux, de telle sorte que la partie vide soit recouverte par celle garnie de la préparation à la cardamome.
- Faire des entailles dans la pâte, de 0,5 cm de large de la manière qui suit : couper une bande sur deux de haut en bas, la deuxième bande s’arrêtant à 1 cm du haut de la bande. Prendre chaque bande de 1 cm et tresser les deux bandes plus fines qui la composent. Replier cette sorte de tresse sur elle-même et la déposer sur une caissette ou bien sur du papier sulfurisé ou un tapis de cuisson allant au four. Parsemer éventuellement de perles de sucre, puis couvrir à l’aide d’un torchon et laisser la pâte lever une dernière fois pendant 30 minutes.
- Pendant ce temps, répéter les étapes 5 et 6 avec la deuxième moitié de pâte non utilisée, en utilisant le reste de garniture à la cardamome*.
- Enfourner à 225°C pendant environ 10 minutes. Badigeonner avec le sirop (eau et sucre, auquel vous pouvez dissoudre la gousse de vanille déjà utilisée pour la pâte – étape 2) immédiatement à la sortie du four.
- Laisser les petites brioches à la cardamome refroidir sur une grille avant de servir. Vous pouvez les apprécier toutes fraiches ou bien les congeler, auquel cas vous n’aurez plus qu’à les réchauffer rapidement au four au moment de servir.
Notes
* NB: une option possible consiste à ne réaliser que la moitié de la garniture à la cardamome et de remplacer l’autre moitié par de la cannelle. Ensuite vous pouvez utiliser la deuxième moitié de pâte (une fois divisée en deux) pour réaliser les petites brioches suédoises à la cannelle classiques.
* NB: si vous avez assisté à notre démonstration culinaire lors du salon du blog culinaire, vous avez sans doute remarqué que j’utilise ici une méthode différente pour former les petites brioches que celle qu’Audrey a pu vous montrer pendant la démo (Audrey coupe habituellement une bande de pâte dans toute sa longueur et la tourne sur elle-même avant de former la petite prioche). Une autre technique, celle que j’utilise, consiste à couper une bande sur deux (voir point 6. de la recette). Cela donne une jolie forme à la petite brioche et pernet une bonne répartition de la cardamome. Choisissez la méthode que vous préférez !
Avez-vous réalisé cette recette ?
Enfin, si vous réalisez cette Petites brioches suédoises à la cardamome « de luxe », merci de me laisser un petit commentaire et/ou de noter la recette. Et bien sûr, n’oubliez pas de me taguer sur Instagram, j’adore voir vos réalisations. Bon appétit !
Retour du Salon du blog culinaire…
Ce fut un immense plaisir pour Audrey et moi de partager avec vous notre passion pour la pâtisserie suédoise lors de notre démonstration culinaire le week-end dernier au Salon du blog culinaire de Soissons. Votre enthousiasme et votre intérêt pour la gastronomie suédoise nous ont beaucoup touché et nous sommes ravies de vous avoir vu si nombreux assister à notre présentation. Un grand merci à tous de nous avoir permis de vivre une si belle expérience !
J’en profite ici pour remercier 750g pour une organisation remarquable de l’événement ! Merci également au chef Philippe Conticini que j’ai eu la chance de rencontrer. Ce fut également un réel plaisir de rencontrer le très sympatique Chef Damien, à l’initiative de ce projet depuis des années, et dont l’hunour et l’enthousiasme sont des plus communicatifs.
Et bien sûr, quelle formidable expérience que de pouvoir partager cet amour de la cuisine avec mes chers amis blogueurs, que j’ai enfin eu le plaisir de rencontrer après les avoir côtoyé si longtemps sur la toile. De très belles rencontres et de bons moments partagés ensemble (je ne citerai personne ici afin d’être sûre d’en oublier aucun).
Je n’oublie pas non plus les sponsors de l’événement, qui nous ont permis de découvrir de très beaux produits et en particulier un grand merci à Visit Sweden, qui a rendu cette aventure possible pour Audrey et moi !
Enfin, je remercie les photographes officiels de l’événement, Sylvain et Marc, qui ont fait un travail remarquable et nous permettent ainsi de prolonger le souvenir des bons moments passés au salon.
Crédit photo : Sylvain Bertrand
Crédit photo : Julie Leclere
Crédit photo : Audrey Lebioda
Crédit photo : Sylvain Bertrand
Crédit photo : Julie Leclere
Patrick
Bonjour, merci beaucoup pour cette recette. On est bien sur 1,2kg de farine au total ( pas de faute frappe)?
Delphine Fortin
Oui c’est exact, c’est une recette qui produit un certain nombre de petites brioches à la cardamome 🙂
Grace
I came across a recipe for cardamom buns a while ago and, as is my habit, before I decided to try making a new recipe, especially one with which I am unfamiliar, I looked around the internet for other recipes for the same item and read them and the reviews. I finally had a chance today to make them and used this recipe. WOW, these are amazingly delicious!! My husband and kids were quite pleased with them and are already looking for excuses and upcoming holidays for when they want me to make more. lol Oddly enough they didn’t like my homemade Kulfi (which was good for me since I did!! :-D). I adore cardamom.
Thank you for having shared this recipe.
Kristi
I’ve made this recipe many times, always to rave reviews. I have three observations/experiments to share:
1) I noticed a significant improvement in the tenderness of the recipe when I switched to measuring the dry ingredients by weight rather than scooping into the measuring cup.
2) I also tried half all purpose flour and half whole wheat pastry flour with another improvement in the tenderness and texture of the bun.
3) For a now vegan friend, I converted the recipe to vegan with no significant change in texture or flavor. I used Silk coconut-almond milk to dissolve the yeast. This was not too successful because the yeast turned into a slimy mass, but I was able to blend it into the appropriate consistency. A different vegan milk might be a better choice….or even possibly water. To replace the butter in the bread I used 1/2 c of applesauce and 1/2 c of coconut oil. To replace the egg I used a “flegg:” 1 Tbls ground flax seed mixed with 3 Tbls hot water left to sit for about 30 minutes. To replace the butter in the filling, I again used coconut oil. We were anxiously awaiting the finished product and all thrilled with the end result. Very happy this worked out so I can make it for my vegan friends too!
Delphine Fortin
Thank you for sharing your tips with our readers, Kristi!
Jean
I’ve made this recipe a couple of times now – I love the flavour. I am struggling with the quantity of flour though, and I »m never able to get as much flour into the dough as what is called for. At the most, I can get four cups into the pre-dough and then only 3.5 into the dough. Can you confirm amounts? I do use dry instead of fresh yeast as I’m not able to get it here. Would that make that much of a difference?
Kristi
Weigh the dry ingredients! You will see an amazing difference! So much easier! I used to have to use a mixer (which really strained when I measured by cupfulls, but now I make this by hand kneading entirely! I have a little folding scale that I bought a Whole Foods that weighs in grams and other units. It is about 2” x 5” x 1/2” when closed up and barely noticeable in my drawer.
Emilie
Does one brush the rolls before or after baking? Thanks! These look wonderful!
Delphine Fortin
Thank you Emilie. I do brush them right after I removed them from the oven. Happy Baking!
Karyn
Merci pour cette recette, elle est parfaite! En fermant les yeux on se retrouve à Stockholm, quel bonheur!
{Lester|Leonard|Larry|Derek|Michael|Ryan|Elsie|Roger|Hector|Carl|Dave|Clinton|Jacob|Glenda|Daniel|Brett|Mitchell|Greg|Gretchen|Luis|Clyde|Antonio|Wayne|Travis|Corey|Jim|Jeremy|Mathew|Jeff|Gary|Evan|Joel|Jay|Henry|Rick|Jean|Harry|Stephen|Jennifer|Oscar|Kel
I’m stunned, I must say!
Josephine
J’ai voulu me risquer. J’ai eu du mal ça ressemblait pas aux photos, mais le gout était là, c’est le plus important je crois. Non ? 🙂
Delphine Fortin
Bravo Joséphine ! Eh oui en effet, d’abord le goût. La technique vient avec le temps ne t’inquiète pas 🙂
Anne
Je me souviens avoir goûté des « smabullars » ou quelque chose comme ça en Suède, il y a 20 ans… c’était à la cardamome aussi, est-ce différent?
Jenny (Girly&Delicious)
Elles sont vraiment belle ces brioches, bravo !!!
Audrey
Carda-yum! I really need to use it more because I love it so.
Visiting from Wine’d Down Wednesday
Delphine Fortin
I’m pretty sure yours will look as good as mine, dear Michelle. It’s quite easy, after all 🙂
Sharon@Blue Willow House
The buns look wonderful! Thank you for sharing at The Southern Special.
Sahana
Wow!! Great recipe ! I really like how the twists look on the bun. Thank you for linking up at Bloggers Brags. I am pinning this to Bloggers Brags pinterest board. We would love to see you again next monday .
Delphine Fortin
I love using cardamom too, Linda. And these buns are truely delicious, you will love them!
Delphine Fortin
Aha, love the Carda-yum word! 😉 I love cardamom too and I could imagine many recipes with this lovely spice! Thank you for stopping by!
Michelle @ A Dish of Daily Life
What a delicious recipe! Your photos are so gorgeous too! Pinning!
Michelle @ The Complete Savorist
WOW. These are a work of art. I am not sure, not even with your precise directions and photographs I could make them look this great. But I sure wan to try. Delicious.
Delphine Fortin
You guessed right, Debi: it’s a pleasure to smell cardamom in the entire kitchen while baking them! 🙂